De bouw van een toeristisch resort op Hawaï vormt een dreiging voor dieren en de inheemse bevolking. Stel je even voor: schitterende blauwe wateren, groene palmbladeren en zwart zand onder de voeten. Jawel, het paradijsachtige Punalu’u in Hawaï lokt toeristen met haar idyllische wateren en…